มีคนเคยมาถามผมบ่อยๆว่า "ป๋ง" แปลว่าอะไร ผมก็ตอบไปอย่างกวนตีนว่ามันเป็นชื่อย่อ แล้วเค้าก็ถามว่าย่อมาจากอะไร ผมก็เลยตอบไปอย่างกวนตีนว่า ย่อมาจากป๋งป๋ง ผมก็เลยโดนตีนกลับมา
ความจริงแล้วชื่อเนี่ยอะ มันมีที่มาครับ เท้าความไปตั้งแต่ในสมัยยี่สิบกว่าปีที่แล้ว เป็นช่วงที่ผมเพิ่งจะลืมตาออกมาดูโลกได้ไม่นานนัก คือในตอนเป็นทารกอะ มันก็ต้องร้องใช่มั้ยอะ แต่ผมก็ไม่รู้ว่าทำไมผมถึงได้ร้องไห้มากกว่าชาวบ้านชาวช่องเค้า ซึ่งทุกคนก็รำคาญ แล้วมันก็ยังทำให้สะดือผมจุ่นอีกด้วย เอ้า! แล้วมันเกี่ยวอะไรกับชื่อป๋งล่ะ คือยังงี้ครับ
สะดือจุ่น = สะดือโป่ง --> โป่งๆๆๆๆๆๆ -->โป้ง โป๊ง โป๋ง --> ป๋ ง
แล้วมันก็มีข้อสัณนิษฐานอีกทฤษฎีหนึ่งครับ คือว่าในตอนแรกน่ะผมน่ะมีชื่อเล่นชื่อ "แบงค์" จนผมเริ่มมีอายุขึ้นมาสักประมาณหนึ่งขวบได้มั้งเพราะผมน่ะจำได้ว่าผมเริ่มจะความได้แล้ว แล้วมันยังไงก็ไม่รู้ ทางญาติพี่น้องผมก็มีมติที่จะให้ผมเปลี่ยนชื่อเล่น(วุ่นวายขนาดนั้น)คือมันมีเหตุดลใจอะไรก็ไม่ทราบที่ทางบ้านผมเหลือบไปเห็นกระแป๋ง หรือว่า คุ แล้วที่บ้านมันก็มีกระป๋อง ก็เลยตั้งชื่อใหม่ว่า "ป๋อง" แล้วพวกเขาก็อาจจะเห็นว่าชื่อป๋องเนี่ย มันต้องโหลแน่นอนเลย ก็เลยจัดการตั้งชื่อใหม่เป็น "ป๋ง"
ซึ่งผมก็เห็นว่าทางญาติพี่น้องผมนี่ช่างมีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลเสียจริง ซึ่งหากว่าผมมีช่อเล่นว่า ป๋อง หรือแบงค์ คงจะไปซ้ำกับคนอื่นเป็นแน่แท้
ทุกวันนี้พอมีคนมาเรียกผมว่า "ป๋งป๋ง" ผมก็รู้สึกสะดุ้งทุกครั้ง เนื่องด้วยมันคล้ายกับการเรียกหมาน่ะสิครับ ซึ่งความจริงก็มีคนเคยถามนะ ว่าชื่อป๋งป๋งเนี่ยเหมือนชื่อหมาเลย ซึ่งผมก็ไม่ถือสาครับแต่ว่าก็รู้สึกตะหงิดๆภายในใจนิดๆ